Imre: una memoria íntima

Después de un largo peregrinaje por diferentes lugares del mundo, Oswald llega a Hungría huyendo de su pasado. En un café de la ciudad de Szent-Istvánhely, trasunto de la actual Budapest, conoce a Imre, un joven y apuesto soldado con el que establece una pronta amistad. A través del intercambio de confidencias mutuas, irán tejiendo una profunda relación afectiva que revelará al lector lo que se esconde tras la máscara de ambos personajes.

Imre: a memorandum, publicada en una edición limitada en 1906 y después desaparecida de la circulación, es la primera novela abiertamente gay con final feliz. Obra fundacional, es anterior a clásicos como Maurice, terminada en 1914 pero publicada en 1971, cuando el Movimiento de Liberación Gay ya había comenzado sus luchas. Inédita en español hasta que en 2014 la editorial Dos Bigotes publica Imre: una memoria íntima (Madrid, 2014. Trad. de Ainhoa Lozano Antoñana), con prólogo de Alberto Mira.

Continúa leyendo Imre: una memoria íntima

El banco de la playa

Sentados a la orilla del mar. Anochece sobre sus cabezas unidas. El sol se baña antes de ocultarse. Naranja, rojo, violeta y rosa… Es un pequeño arenal en un pueblo pesquero. Tras ellos, las casas bajas forman un pequeño semicírculo. Se han sentado en el banco

Continúa leyendo El banco de la playa

El tiempo sigue corriendo

El tiempo sigue corriendo

veloz y apresurado

y nada, nada, nada,

solo soledad

y el recuerdo de ocasiones

de tal felicidad,

fue tal la embriaguez,

que es su sola memoria

veneno y bálsamo a la vez.

 

Pero nada y caos se funden

en la soledad

que ya la promesa de sueños

y esperanzas

de tiempos de glorias

se vuelve como espejismo

vano sueño

humo que se disipa

sin dejar huella.

 

Y son las notas de un piano

la cadena que me ata a la vida

y los versos ya de nada sirven

si solo son versos

si no se tornan en besos.