Imre: una memoria íntima

Después de un largo peregrinaje por diferentes lugares del mundo, Oswald llega a Hungría huyendo de su pasado. En un café de la ciudad de Szent-Istvánhely, trasunto de la actual Budapest, conoce a Imre, un joven y apuesto soldado con el que establece una pronta amistad. A través del intercambio de confidencias mutuas, irán tejiendo una profunda relación afectiva que revelará al lector lo que se esconde tras la máscara de ambos personajes.

Imre: a memorandum, publicada en una edición limitada en 1906 y después desaparecida de la circulación, es la primera novela abiertamente gay con final feliz. Obra fundacional, es anterior a clásicos como Maurice, terminada en 1914 pero publicada en 1971, cuando el Movimiento de Liberación Gay ya había comenzado sus luchas. Inédita en español hasta que en 2014 la editorial Dos Bigotes publica Imre: una memoria íntima (Madrid, 2014. Trad. de Ainhoa Lozano Antoñana), con prólogo de Alberto Mira.

Continúa leyendo Imre: una memoria íntima

Maurice

Publicada en 1971 tras la muerte de E. M. FORSTER, que no quiso darla a la imprenta en vida por temor al alboroto que podría suscitar, MAURICE se convirtió rápidamente en obra emblemática de una experiencia común a millones de personas. En efecto, la novela, escrita con la sabiduría propia del autor de Pasaje a la India, narra el descubrimiento del amor homosexual de un joven de familia acomodada y su subsiguiente vivencia del mismo. El valor de la novela, sin embargo, no reside sólo en la exploración conmovedora y magistral de un tema tradicionalmente tabú, sino en la decidida y optimista voluntad de Forster de redimirlo de sombras, tormentos y desdichas: “El final felíz era imperativo. Estaba decidido a que por lo menos en una obra de ficción dos hombres se enamorasen y permaneciesen unidos en ese para siempre que la ficción permite; y en este sentido, Maurice y Alec aún vagan por los bosques. La única penalidad que la sociedad les impone es un exilio que alegremente abrazan”

Continúa leyendo Maurice